Midsummer’s Day Celebration – Sunday, June 23rd, 2014/Célébration du solstice d’été – le dimanche 24 juin 2014

Our celebration began on a beautiful summer day with a lhasang in Somerset Square near the current Centre. Afterward, a communal picnic with socializing and hearty food took place in the main shrine room. It was a wonderful way to say goodbye to our current home that has served us well for over 25 years. Everyone had time to peruse the garage sale items and make a donation in return for taking home an item or two laden with rich memories.

After lunch, everyone engaged in aimless wandering in the neighborhood, and each person brought back a found object. We then created a communal art installation with our objects.

In our large communal circle, we all shared our memories of the current Centre — what it has meant to each of us, and our thoughts about the new Centre. We dedicated the merit, closed with a rousing rendition of the Shambhala Anthem, dissolved the art installation, and said our goodbyes.

We will be preparing the new Centre over the summer, and will announce its official opening once known. Looking forward to seeing all of you there!

___________________________________________________________________________________________

Par une belle journée d’été, nous avons commencé la célébration avec un lhasang dans le Carré Somerset, tout près du Centre actuel. Ensuite, nous avons pique-niqué dans la salle de méditation principale. Ce fut une merveilleuse façon de dire adieu à cet espace qui nous a si bien hébergé depuis plus de 25 ans. Tous ont eu amplement de temps d’explorer la vente-débarras et d’offrir un don en échange d’un objet ou deux chargés de bons souvenirs.

Après le diner, chacun a fait une « promenade sans objectif » dans le quartier et a ramené un objet trouvé pendant celle-ci. Ces trouvailles ont servi à faire une installation artistique en groupe.

Puis, assis en cercle, nous avons partagé nos souvenirs du Centre actuel et nos réflexions sur le nouveau Centre. Nous avons dédié les mérites, conclu avec une inspirante interprétation de l’hymne de Shambhala, dissous l’installation artistique et nous sommes dit au revoir.

Nous allons préparer le nouveau Centre pendant l’été et en annoncer l’ouverture officielle lorsque nous connaîtrons la date. J’ai hâte de tous vous revoir là-bas.

 

msd3 msd1 msd4msd6msd5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Be Sociable, Share!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *