Auction / Vente aux enchères

Auction Results are IN!
Fantastic News!  We raised an all time record of almost $16,400 at the auction.  THANK YOU to everyone who helped in big and small ways with setup, counting, and of course donating!  This will make a big difference for us.
One of the ways we raised money was to ask folks to contribute towards specific items for the new centre.  If you were unable to attend the auction and are inspired to make a donation towards these items, please see the table below for what is needed.  Please visit our donation page to see how you can give by mail or PayPal.
Item Cost w/Tax Donated to Date
Refrigerator 770 770
Dishwasher 620 250
Sofa 450 20
Chairs @ $170 2040 460
Cushion Covers 1500 875
Lights @ $20 – $145 2500 0
Thank you all so much for your generous support!  We will be producing an update on the new centre shortly!
Please enjoy the pictures below from the event!

 

VOICI les résultat de l’encan!

Chères/Chers membres et amis

De merveilleuses nouvelles!  Lors de l’encan, nous avons recueilli près de 16 400 $ : un record pour nous. MERCI  à tous ceux et celles qui ont contribué, d’une façon ou d’une autres, que ce soit à la mise en place, à la comptabilisation et, bien sûr, par vos dons!  Cela fera toute une différence pour nous.

Une des façons de lever des fonds consistaient à demander aux personnes de donner en vue de l’achat d’un article particulier pour le nouveau centre.  Si vous n’avez pu participer à l’encan et que vous souhaitez faire un don pour l’un ou l’autre de ces  articles,  veuillez consulter le tableau ci-dessous pour savoir ce dont nous avons besoin. Rendez-vous à notre page pour faire un don pour voir comment vous pouvez donner par courrier ou par PayPal.

Article Coût  avec taxe Dons reçus en ce moment
Réfrigérateur 770 770
Lave-vaisselle 620 250
Canapé 450 20
Chaises @ $170 2040 460
Couvre-coussins 1500 875
Lumières @ $20 – $145 2500 0

Merci de tout cœur de votre généreux soutien!  Nous allons bientôt préparer une mise à jour sur le nouveau centre!